JYJ Ngeluarin Teaser In Heaven *Girang Mode on ㅎㅎㅎ

Posted: Juni 16, 2011 in About Dong Bang Shin Ki

kim junsu in "in heaven"

kim junsu JYJ in "in heaven"

Baru kemarin saya liat teaser dari album terbaru JYJ. Junsu main di mv.nya……keren *girang mode on. Kan gak biasa oppa ini jadi aktor utamanya. Saya penasaran banget sama mv.nya…moga ja hari ini dah keluar *amin…..dari judulnya aja udah menarik, i hope the song as beautiful as the tittle. Lagu itu yang nyusun Jaejoong oppa lho…lyricnya juga dia sendiri yang buat…wah keren banget oppa  kita yang satu ini. Dari sepintas liat teasernya sih kayaknya lagunya tragis banget…nih q nemu lyricnya, check it dot hehehe/….

IN HEAVEN

By: JYJ

Romanization:

<woman>           YC

gajima                              nae gyeot-e iss-eojul suneun eobsgeni

da geojismal                  jeonhyeo deullijiga anh-a

aniya salanghae           han madi deullyeojul su igeni

salanghae                        tto dasi salanghae jugeni

English Translation:

Woman: Don’t go                    YC: Can’t you stay by my side?

Woman: Everything, a lie.      YC: Everything, I can’t hear.

Woman: No, I love you.          YC: Can you let me hear (just) one word?

Woman: I love you                  YC: Will you love me once more?

.

JJ jigeum waseo malhal sudo eobs-eo ・ neoui gijeog geu modeun ge heosang gat-a
majimag geu moseubdo seoseohi gieog sog-eman jamgyeojyeo ganeun geoman gat-a

JJ: I can’t say them now, now that we’re here (T/N: temporal)

Your miracle, those everything seem a phantom

Even the last images of you, they seem to sink slowly into memories.

.

YC eodinga-eseo nal bogoiss-eulkka ・ huhoehaedo neuj-eobeolyeo bol su eobs-eo

YCJS chueog-ui geulimja-e chogchoghan nae nunmulman geu jalil jikyeobogo iss-eo

JJ nan moshae jeongmal moshae ・ niga nae gyeot-e iss-eul ttae mankeum

mianhande geuge andwae ・ ijen modeun ge tteollyeowa

YC: Would you be looking at me from somewhere,

Even if there is regret, you can’t see… it’s too late.

YC/JS: The wet tears of mine of the shadows of the past are the only ones gazing at that place.

JJ: I can’t, I really can’t. As much as when you were by my side.

I’m sorry, but that, I can’t. Now, everything comes, trembling.

.

JS jogeum deo gidalida ・ kkum sog-eul hemaeida (~hemaeida~)

gyeolgug ni an-eseo  nun-eul gam-eulkkabwa

JS: While waiting a bit more, while searching blindly in the dream (~while searching)

(I am afraid) that I may end up, in the end, closing my eyes inside you.

.

JJS gajima tteonajima     (YC) nae gyeot-e iss-eojul suneun eobni

JJJS geojimal da geojimal    (JJ) jeonhyeo deulliji anh-a

JSYC salanghae neol salanghae     (JJ) han madi boyeojul suneun eobni

JSYC salanghae neol salanghae    (JS) tto dasi salanghae jugeni

JJ/JS: Don’t go, Don’t leave me; YC: Can’t you stay by my side

JJ/JS: Lies, all lies; JJ: Everything, I can’t hear

JS/YC: I love you, You, I love; JJ: Can’t you show me (just) one word

JS/YC: I love you, You, I love; JS: Will you love me once more

.

YC beolsseo ileon gyejeol jinawass-eo ・ neoui heunjeog chaj-abwado jiwojyeoss-eo

YCJJ majimag ni gieogdo nunmul-e teoneol sog-eulo jamgyeojyeoganeun geoman gat-a

JS naneun mollae kkum-eul kkullae  ・ nega nae yeop-e issjileul anh-a

ijen galge iman galge  ・ ijen neoui gil-eul ttalani

YC: Already, we’ve passed a season as this one. Although I search for your traces, they are erased.

YC/JJ: Even your last memories, they seem to sink into the tunnel in tears.

JS: I will dream in secret. You are not by my side.

I am going to go, I will now go. Now, following your path.

.

JJ kkeut-eobneun gil-eul ttala neol chaj-a hemeida (~hemeida~)

geunyeoleul ilhgoseo seulpeomanhalkkabwa

JJ: While lost in searching for you, following the path without an end (~While lost in searching)

(I am afraid) that I may only be feeling sad after losing her

.

JJJS gajima tteonajima     (JJ) nae gyeot-e iss-eojul suneun eobni

JJJS geojimal da geojimal    (YC) jeonhyeo deulliji anh-a

JSYC salanghae neol salanghae     (JJ) han madi boyeojul suneun eobni

JSYC salanghae neol salanghae    (JS) tto dasi salanghae jugeni

JJ/JS: Don’t go, Don’t leave me; JJ: Can’t you stay by my side

JJ/JS: Lies, all lies; YC: Everything, I can’t hear.

JS/YC: I love you, You, I love; JJ: Can’t you show me (just) one word

JS/YC: I love you, You, I love; JS: Won’t you love me once more

.

JYJ

gajima gajima iss-eojul su ini

geojimal geojimal deullijiga anh-a

salanghae salanghae boyeojul su ini

salanghae salanghae salanghaejugeni

gajima gajima iss-eojul su ini

geojimal geojimal deullijiga anh-a

salanghae salanghae boyeojul su ini

jebal dol-awajwo….

JYJ:

Don’t go, Don’t go, Can’t you stay

Lies, Lies, I can’t hear

I love you, I love you, Can’t you show me

I love you, I love you, Won’t you love me

Don’t go, Don’t go, Can’t you stay

Lies, Lies, I can’t hear

I love you, I love you, Can’t you show me

Please, Come back to me

.

JJJS gajima tteonajima     (YC) nae gyeot-e iss-eojul suneun eobni

JJJS geojimal da geojimal    (JJ) jeonhyeo deulliji anh-a

JSYC salanghae neol salanghae     (JJ) han madi boyeojul suneun eobni

JSYC salanghae neol salanghae    (JS) tto dasi salanghae jugeni

JJ/JS: Don’t go, Don’t leave me; YC: Can’t you stay by my side

JJ/JS: Lies, all lies; JJ: Everything, I can’t hear

JS/YC: I love you, You I love; JJ: Can’t you show me (just) one word

JS/YC: I love you, You I love; JS: Won’t you love me once more

—–

.

Komentar
  1. vika kusuma mengatakan:

    oh ini postingan linda unni yg pertama😀

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s